Lo sguardo che non stanca

Definiti ma non troppo marcati, i colori della terra sullo sguardo non mi stancano mai. Marrone, testa di moro, terracotta e nocciola sono tinte che definiscono la forma degli occhi dolcemente, come nuvolette soffici di cioccolato  che si armonizzano perfettamente con la pelle del viso.

Defined but not pronounced too, the colors of the earth on the look never tire me. Brown, dark brown, clay and hazelnut are colors that define the shape of the eyes, gently, as soft clouds of chocolate that harmonize with the skin of the face.

Quando uso i marroni sugli occhi mi sento in ordine per tutta la giornata. E anche le amiche più dubbiose (chissà perché queste tonalità non sono molto amate) da quando le hanno provate non le hanno più abbandonate.

When I use brown on the eyes I feel in order for the whole day. And even the most doubtful friends (who knows why these shades are not very popular) since have tried and didn't abandoned anymore.

Trovo molto intrigante la palette dei marroni e dei beige Beautiful Color Eye Shadow Quad Chic Browns 01 del nuovo make up di Elizabeth Arden. Per semplificare l'uso dei colori, nella confezione c'è anche un foglietto trasparente con il disegnino che mostra i passaggi da seguire per truccare facilmente gli occhi. A queste indicazioni, immediate da comprendere ed efficaci, ne aggiungo una preziosa per "risvegliare" lo sguardo stanco: sfuma la tonalità più chiara e brillante accanto, sopra e sotto l'angolo interno dell'occhio, applicandola bene anche vicino ai lati del naso. Come d'incanto si crea un punto che cattura e diffonde la luce. Con questo piccolo artificio valorizzi anche il taglio degli occhi.

The look that no tired

I find it very intriguing the palette of browns and beiges Beautiful Color Eye Shadow Quad Chic Browns 01 of the new make up of Elizabeth Arden. To simplify the use of colors, in the package there is also a transparent sheet with the draw that shows the steps to follow to easily makeup the eyes. In these guidelines, immediate and effective to understand, we'll add a valuable advice to "awaken" the tired look: fades the lightest shade and bright beside above and below the inside inner corner of the eye, applying it well too close to the sides of the nose. As by magic you create a point that captures and diffuses light. With this small artifice enhances also the cut eyes.