Guardare, sentire e indossare la leggerezza

Nicoletta Romanoff indossa Giorgio Armani e, sullo sfondo, le piastrelle lavorate a mano della Collezione Cipria e Brown di Domenico Mori
Nicoletta Romanoff indossa Giorgio Armani e, sullo sfondo, le piastrelle lavorate a mano della Collezione Cipria e Brown di Domenico Mori

Vaporoso, morbido e delicato l’abito di Giorgio Armani indossato alcuni giorni fa da Nicoletta Romanoff, madrina del Festival Internazionale del Film di Roma. Lisce e fresche al tatto, con riflessi madreperlati tono su tono, le piastrelle lavorate a mano della Collezione Cipria e Brown di Domenico Mori. Di chiffon il primo, e di argille colorate in pasta le seconde. Due materiali così diversi, opposti come consistenza, ma che “vestiti” nel colore della cipria, beige o rosata, sono capaci di evocare evanescenza e leggerezza. Un sostantivo, quest’ultimo, che in questi giorni si è palesato davanti ai miei occhi in tante occasioni.


Watch, listen and wears the lightness. Fluffy, soft and delicate, the gown by Giorgio Armani worn a few days ago by Nicoletta Romanoff, sponsor of the Festival Internazionale del Film di Roma. Smooth and fresh to the touch, with shades of mother of pearl, the tile, handmade, of Collezione Cipria e Brown di Domenico Mori. Chiffon the first and coloured clays in the second. Two different materials, opposites like consistency, but that "clothes" in powder color, beige or pink, are able to evoke evanescence and lightness. A noun, the latter, which in recent has been revealed in front of my eyes in many occasions.

Di Piero del Pollaiolo Ritratti di donna di profilo. Dall’alto in senso orario. Tempera e olio su tavola 45,5x32,7 cm; © Milano, Museo Poldi Pezzoli - Tempera e olio su tavola 52,5x36,5 cm; © Berlino, Staatliche Museen, PreuBischer Kulturbesitz, Gemaldegalerie - Tempera e olio su tavola 48,9x35,2 cm; © New York, The Metropolitan Museum of Art, Bequest of Edward Harkness, 1940 - Tavola 55x34 cm; © Firenze, Galleria degli Uffizi

Infatti, hanno suscitato una profonda e intensa sensazione di leggerezza i quattro ritratti che ho visto alla mostra Le Dame del Pollaiolo inaugurata ieri al Museo Poldi Pezzoli di Milano. Quattro rappresentazioni che resteranno a disposizione di chi vuol regalarsi emozioni difficili da dimenticare fino al 16 febbraio 2015. Consiglio di non perdere questa esibizione: si tratta di un evento unico perché è la prima volta, nella loro storia, che questi quadri sono riuniti uno accanto all’altro.


In fact, have aroused a deep and intense sensation of lightness the four portraits that I saw at the exposition Le Dame del Pollaiolo, opened yesterday at the Museo Poldi Pezzoli in Milan. Four representations that will be available to anyone who wants to enjoy emotions difficult to forget until February 16, 2015.  I advise do not miss this exhibition: it is a unique event because, for the first time in their history, these paintings got together next to each other.

L’occorrente per uniformare la pelle del viso: N°20 Fondotinta e Primer di diego dalla palma; Fondotinta+Correttore di Collistar; Even Better di Clinique; Photo Finish Pore Minimizing di Smashbox; Just Time Perfection di Valmont; Eye Luminizer di Max Factor; Fondotinta Emolliente Protettivo di Mario De Luigi; Camouflage Fondotinta Protettivo di Rilastil; Flawless Finish Correcting and Highlighting Perfector di Elizabeth Arden

Leggerezza è anche il filo conduttore dei nuovi prodotti di bellezza, studiati per regalare al viso un aspetto radioso. Proprio come quello delle dame del Pollaiolo. Le novità più interessanti sono il pennello specifico per applicare la base del trucco; il fondotinta dotato di un tappo che nasconde un correttore; la crema con schermo anti macchie; il trattamento che attenua i pori dilatati; la crema colorata antietà uniformante; il trattamento che dà luce al contorno occhi; la base compatta impalpabile; il fondotinta che appiana le rughe; e il prezioso pennellino per piccoli tocchi su zigomi e contorno occhi.


Lightness is also the leitmotif of the new beauty products, studied to give the face a radiant appearance. Just like the dame by Pollaiolo. The most interesting innovations are the specific brush to apply the basic makeup; the makeup has a cap that hides a concealer; the cream that erase the blotches; the treatment that softens the pores; the colored cream anti-age; the treatment that gives light to the eyes outline; the basic compact and impalpable; the makeup that smoothes out wrinkles; and the precious light  brush for touching-up on the cheekbones and eyes.

francesca marotta

 

Francesca Marotta: giornalista di moda e beauty, curiosa, sognatrice, anticonformista. Amo l’Italia, l’arte, le esperienze, gli stili di vita, il design... da wow!