Vetrine per sognare

Scritto da: Francesca Marotta
Categoria: Vetrine
09-12-2014

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

Gli allestimenti delle vetrine dicono molto; non solo di chi le allestisce, ma anche di chi vive quella città, delle sue esigenze e del suo gusto. Certe sono talmente belle che ricordano le opere d’arte. E poi fanno sognare chi le ammira. Gli angeli, per esempio, mi trasmettono serenità e leggerezza. Inevitabile non lasciarsi attrarre dalla vetrina di Dolce & Gabbana a Milano in Corso Venezia, con gli angioletti birichini. Con questa visione sì: la vita ritorna a sorridere.


Shop-window for make dream. The composition of showcases much said; not only of who prepared it, but also of those who live the city, its needs and its taste. Some are so beautiful that reminiscent the works of art. And then make dream who admire them. The angels, for example, send me serenity and lightness. Inevitable to be attracted from showcase by Dolce & Gabbana in Milan, Corso Venezia, with mischievous little angels. With this vision life returns to smile.

La vetrina di Fontana Milano 1915 a Milano

Eleganti, raffinate, e anche pratiche. Le borse fatte a mano di Fontana Milano 1915 sono tutto questo. Per conoscerle meglio consiglio una visita al negozio monomarca di via Trebbia al numero 26 di Milano. Ci sono arrivata passeggiando con un’amica. Lo spettacolo delle vetrine mi ha catapultata in una dimensione onirica, con gli animali disegnati in bianco e nero che creano un contrasto singolare con le borse. Due elementi che si valorizzano a vicenda.


Elegant, refined, and also practices. The handmade bags by Fontana Milano 1915 are all over this. To know more about them I recommend a visit to the flagship store, via Trebbia at number 26 in Milan. I got there by walking with my friend. The spectacle of the showcases catapulted me into a dreamlike dimension, with animals drawn in black and white that create a singular contrast with the bags. Two elements that will enhance each other.

Lascia i tuoi commenti

Posta commento come visitatore

0 / 300 Restrizione caratteri
Il tuo testo deve essere lungo tra 10-300 caratteri
termini e condizioni.

Commenti

  • Nessun commento trovato

Seguimi sui social

livitaly su facebook livitaly su twitter livitaly su googleplus livitaly su pinterest livitaly su instagram livitaly rss